한국어 화용론 그라이스의 협력 원리

한국어 화용론 그라이스의 협력 원리



[목차]

1. 서론
2. 그라이스의 협력 원리
3. 협력 원리의 네 가지 격률
3) 1. 양의 격률
3) 2. 질의 격률
3) 3. 관련성의 격률
3) 4. 방식의 격률
4. 협력 원리 위반과 함축
5. 결론

예를 들어, 친구가 “오늘 저녁 뭐 먹을까”라고 질문했을 때, “글쎄, 배가 너무 고파서 아무거나 먹겠어”라고 답하는 것은 양의 격률과 방식의 격률을 모두 위반하는 경우에 해당한다. 양의 격률 위반은 친구의 질문에 대한 구체적인 정보가 부족하기 때문이고, 방식의 격률 위반은 답변이 모호하고 명확하지 않기 때문이다. 하지만 이러한 답변은 친구와의 친밀한 관계를 고려했을 때, 자신의 솔직한 감정을 드러내는 방식으로 해석될 수도 있다. 즉, 친구는 이 답변을 통해 화자의 심리 상태, 즉 심한 허기를 간접적으로 알 수 있으며, 이를 통해 저녁 메뉴를 함께 고르는 과정으로 자연스럽게 대화를 이어갈 수 있다.

다른 예시로, 직장 상사가 “이번 프로젝트 진행 상황은 어떻습니까”라고 질문했을 때, “아직 다. 끝나지 않았습니다”라고만 답하는 것은 양의 격률을 위반하는 것이다. 상사는 단순히 진…