본문/내용
대한무역투자진흥공사(KOTRA)_어문계열(프랑스어) 자기소개서
1. 본인에 대한 간단한 소개와 지원 동기를 서술하십시오.
저는 언어를 단순한 의사소통 수단이 아니라 서로 다른 문화와 사람을 연결하는 힘이라고 생각하며 살아온 사람입니다. 어릴 때부터 해외 문화와 언어에 관심이 많았고, 특히 프랑스어 특유의 표현 방식과 문화적 배경에 흥미를 느끼며 자연스럽게 프랑스어를 공부하게 되었습니다. 처음에는 단순히 새로운 언어를 배우는 재미 때문이었지만, 시간이 지날수록 언어를 통해 사람들의 사고방식과 시장, 문화까지 이해할 수 있다는 점이 더욱 매력적으로 느껴졌습니다.
대학교에서 프랑스어를 전공하며 가장 크게 느낀 점은 언어 실력만으로는 진짜 소통이 어렵다는 것이었습니다. 수업 시간에는 문법과 독해를 잘해도 실제 외국인과 대화할 때는 예상하지 못한 표현이나 문화 차이 때문에 당황하는 경우가 많았습니다. 처음에는 실수할까 봐 말을 아끼는 편이었지만, 오히려 적극적으로 부딪혀보는 과정이 중요하다는 점을 깨닫게 되었습니다. 이후에는 프랑스어 회화 스터디와 국제교류 프로그램에 꾸준히 참여하며 실제 대화를 통해 언어 감각을 익…