2026 웹젠 글로벌사업PM(일어권) 인턴 자기소개서

1. 본인의 장점과 단점은 무엇입니까 그리고 단점을 극복하기 위해 어떤 노력을 하고 계십니까

저의 가장 큰 장점은 상대의 언어를 번역하는 사람이 아니라 상대의 의도를 정리해 연결하는 사람이라는 점입니다. 특히 글로벌사업PM 직무에서는 단순히 일본어를 잘하는 것만으로는 충분하지 않다고 생각합니다. 개발 조직은 일정과 리소스의 언어로 말하고, 사업 조직은 성과와 시장의 언어로 말하며, 파트너사는 운영 안정성과 커뮤니케이션 신뢰의 언어로 말합니다. 저는 이처럼 서로 다른 기준을 가진 사람들 사이에서 핵심을 정리하고, 오해 없이 다음 액션으로 이어지게 만드는 데 강점이 있습니다. 대학 팀 프로젝트와 대외활동, 협업 과제를 수행하면서 저는 회의 내용이 길어질수록 오히려 중요한 쟁점이 흐려지는 상황을 자주 경험했습니다. 그때마다 저는 논점을 다시 묶고, 결정된 사항과 미결 사항을 나누고, 각자 해야 할 일을 일정 단위로 정리하는 역할을 맡았습니다. 단순히 말이 많은 사람보다 일을 앞으로 나아가게 하는 사람이 되자는 기준을 세우고 움직였고, 그 태도는 협업의 신뢰로 돌아왔습니다.

또 다른 장점은 콘텐츠와 운영을 함께 보는 …