본문/내용
1. 한국리서치 UX부문 일본 UX리서치 인턴에 지원한 이유와, 한국리서치에서만 얻을 수 있는 배움은 무엇입니까
답변
저는 UX리서치를 “사용자 의견을 듣는 일”이 아니라 “의사결정의 불확실성을 비용으로 바꾸지 않게 막는 일”이라고 정의합니다. 한국리서치 UX부문은 UX 리서치와 디자인 리서치를 기반으로 컨설테이션 서비스를 제공하고, 모바일 중심의 다양한 산업을 다루는 조직 구조라서, 리서치를 실행하는 수준을 넘어 ‘클라이언트 의사결정까지 연결되는 문서와 논리’를 체계적으로 배우기 적합하다고 판단했습니다. 특히 이번 포지션은 일본 UX 프로젝트 전반 지원과 일본 비즈니스 제휴 추진, IT가전자동차 컨셉 개발 및 평가개선 리서치 보조 등 범위가 넓어, 리서치 설계부터 결과 커뮤니케이션까지 한 사이클을 경험할 수 있습니다. 저는 인턴이라도 “팀의 시간과 리스크를 줄이는 사람”이 되는 방식으로 기여하겠습니다.
2. 일본 UX리서치 담당으로서 본인이 갖춘 가장 결정적인 경쟁력 1가지를 말해 보세요
답변
저는 ‘언어 번역’이 아니라 ‘의미 번역’을 할 수 있다는 점을 경쟁력으로 내세우겠습니다. 일본 사용자 인터뷰에서 같은 단…