부경대학교 편입학 일본어문학전공 학업계획서

1. 본교 편입학 학과(학부, 전공)에 지원한 동기를 기술하시오.

`경계를 넘어, 일본어문학을 통한 글로벌 공감의 시작`
저는 학창시절부터 언어와 문화에 남다른 관심을 갖고 다양한 외국어와 세계의 문학을 접하려 노력해 왔습니다. 그중에서도 일본어와 일본문학은 저에게 특별한 호기심을 자극했습니다. 일본의 현대문학, 고전문학, 그리고 애니메이션영화 등 다양한 매체를 통해 접한 일본어의 섬세한 표현과 문화적 맥락은 저의 상상력과 사고의 폭을 넓혀 주었습니다. 특히 일본어는 한자, 가나, 외래어 등 복합적인 문자체계를 갖고 있어 언어학적으로도 매력적이었고, 자연스럽게 일본 문학과 문화 전반에 깊은 관심을 가지게 되었습니다.
전적 대학에서 동양문학을 전공하면서 아시아 각국의 언어와 문화를 접할 수 있었고, 그 과정에서 일본어문학의 독자적인 흐름과 영향력, 그리고 동아시아 문화권 내에서의 교류사적 의의를 직접 확인하게 되었습니다. 교환학생 프로그램을 통해 일본 현지에서 생활하며 언어적 실력을 실질적으로 향상시킬 기회를 가졌고, 일본인 친구들과의 교류를 통해 언어는 물론 사고방식과 삶의 태도까지 넓은 관점으로 이해할 수 있…