본문/내용
1. 본인이 수화 통역사로서 갖춘 가장 강점은 무엇이라고 생각하십니까
가장 강점은 다양한 상황에서 원활한 의사소통을 가능하게 하는 뛰어난 수화 능력과 풍부한 현장 경험입니다. 지난 10년간 장애인 복지센터, 대학 강의실, 의료기관, 법률상담 현장 등에서 수화 통역을 수행하며 각각의 상황에 맞는 적절한 표현과 감정을 전달하는 능력을 길렀습니다. 특히 2020년부터 3년간 정부 지원으로 전국 50개 이상의 지역 사회복지센터와 협력하여 수어 교육 및 통역 지원을 진행하였으며, 매년 약 1,200건 이상의 통역 요청을 성공적으로 수행해 왔습니다. 이를 통해 수화 실력뿐 아니라 비상상황, 긴급 의료상담, 법률 사건 등 다양한 분야에서 신속하고 정확하게 의사소통을 돕는 능력을 갖추었습니다. 또한 청각장애인들의 생활상과 필요를 깊이 이해하고 있어, 수어 표현뿐만 아니라 문화적 차이를 고려한 섬세한 통역이 가능합니다. 통역 후 설문조사에서 95% 이상의 고객 만족도를 기록하며 신뢰받는 통역사로 자리매김하고 있습니다. 이러한 경험과 성과를 바탕으로 다양한 환경에서 즉각적이고 정확한 통역을 제공하는 것이 가장 큰 강점입니다.
2. 수화 통역시…