[면접 합격자료] 삼성SDI 일본어 통역사 합격 문항 기출 최종합격

1. 삼성SDI에 지원하게 된 동기를 말씀해 주세요.

삼성SDI에 지원하게 된 동기는 에너지 저장 분야에서 세계적으로 선도하는 기업이라는 점에 큰 매력을 느꼈기 때문입니다. 대학 시절 전기공학을 전공하며 배터리 기술의 혁신 가능성에 관심을 갖게 되었고, 특히 리튬이온 배터리의 효율성 향상과 안전성 개선에 관한 연구를 2년간 수행하였습니다. 연구 과정에서 배터리 성능 최적화를 위해 일본 기업과의 협력 프로젝트를 수행했으며, 특히 일본의 배터리 기술인 3차원 전극 구조에 대해 깊이 이해하게 되었습니다. 이후 일본 현지에서 6개월간 인턴십을 실시하며 일본어 능력을 키웠고, 배터리 기술 관련 문서와 보고서의 번역 작업을 담당하여 정확도 98% 이상의 통역이 가능하게 되었습니다. 2022년에는 배터리 수명 분석 통계자료를 일본 파트너와 공유하며 공동 연구에 기여한 경험도 있습니다. 이러한 경험들을 바탕으로 글로벌 시장에서 혁신적인 에너지 솔루션을 제공하는 삼성SDI와 함께 성장하며 일본 고객 및 협력사와 원활한 의사소통을 통해 회사 발전에 기여하고 싶습니다. 삼성SDI의 지속 가능한 성장과 기술 혁신에 일조하며 전문성을 더욱 발전시키고…