본문/내용
1. 본인의 학업 및 연구 경험에 대해 간단히 소개해 주세요.
국립안동대학교 일반대학원 고전국역학과에서 지난 3년간 학업과 연구를 수행하며, 고전 문헌과 현대 국역 기법을 접목하는 연구에 매진하였습니다. 학부 시절부터 약 80권의 고전 문헌을 해석하고 번역하였으며, 대학원에서는 고전서 연구 프로젝트에 참여하여 30여 건의 문헌 디지털화 작업에 기여하였습니다. 특히, 2022년 한양대학교와의 공동 연구에서 『서경』 고전 문헌 해석에 참여하여, 5년 간 축적된 해석 데이터 1,200건을 분석하여 새로운 국역 방법론을 제시하였으며, 논문 3편을 발표하였습니다. 2023년에는 국내 대형 온라인 학술 데이터베이스에 150건 이상의 고전 텍스트를 수록하는 작업을 수행하였고, 이를 통해 국내 학술 연구발전과 국역 연구 활성화에 기여하였습니다. 또한, 매년 2회 이상 학회 발표와 세미나 강연을 통해 연구 성과를 공유하며, 전공 분야 연구 활성화에 힘쓰고 있습니다. 이런 경험들을 바탕으로 고전 문헌 해석과 국역 연구 능력을 갖추었으며, 앞으로도 지속적인 연구를 통해 학문 발전에 기여하고자 노력하고 있습니다.
2. 고전국역학 분야에 관심을 가지게 된…