한국어 교육학 관점에서 본 한국 문학 활용 연구 외국인 학습자를 위한 효과적인 연계 방안 탐색

1. 서론

1) 연구의 필요성 및 목적

한국어 교육의 궁극적인 목표는 단순한 언어 능력의 습득을 넘어, 학습자가 한국 문화를 깊이 있게 이해하고 한국 사회 구성원들과 효과적으로 소통할 수 있도록 돕는 데 있다. 언어는 문화의 반영이자 표현이며, 특히 문학은 한 사회의 역사, 전통, 가치관, 그리고 사람들의 삶의 방식과 사고방식을 담고 있는 가장 강력한 매개체 중 하나다. 따라서 한국 문학 교육은 외국인 학습자들이 한국 사회를 다각도로 조망하고, 그 안에서 살아가는 사람들의 희로애락을 공감하며, 나아가 한국 사회와 문화에 대한 비판적 사고 능력을 함양하는 데 필수적인 요소다.

하지만 현실적으로 한국어 교육 현장에서 문학 작품의 활용은 아직 충분히 이루어지지 않고 있다. 문학 작품은 언어적 난이도가 높고, 문화적 배경지식이 부족한 외국인 학습자들에게는 접근하기 어렵다는 인식이 팽배하기 때문이다. 또한, 기존의 문학 교육 방식은 작품의 심층적인 분석이나 문학사적 배경 설명에 치중되어 있어, 외국인 학습자들의 흥미를 유발하고 적극적인 참여를 이끌어내는 데 한계가 있다. 더욱이 외국인 학습자들은 각기 다른 학습 목표, 언어 능…(생략)