본문/내용
1. 재귀대명사의 형태
재귀대명사란 주어와 동사가 서로에게 영향을 미치는 경우에 사용하는 대명사이다. 프랑스어에서 재귀대명사는 주로 `se`로 나타나며, 인칭에 따라 형태가 변한다. 주어가 행동의 주체인 동시에 그 행동의 수혜자인 경우에 사용된다. 예를 들어 `Je me lave`는 `나는 나를 씻는다`는 뜻으로, 주어 `Je`와 동사 `lave`가 서로 연결되어 있다. 프랑ス어의 재귀대명사는 인칭 대명사와 같이 변형된다. 첫 번째 인칭 단수의 경우 `me`가 사용된다. `Je me`로 시작하는 표현이 그것이다. 예를 들어, `Je me reveille`는 `나는 일어난다`라는 뜻으로, `me`는 주어가 자신의 행동을 받는다는 것을 나타낸다. 두 번째 인칭 단수인 `tu`의 경우는 `te`가 사용된다. `Tu te brosses les dents`는 `너는 이를 닦는다`라는 의미로, `te`는 너가 자신의 행동의 주체임을 표시한다. 세 번째 인칭 단수인 `il`이나 `elle`, 그리고 그것을 의미하는 `on`일 때는 `se`를 쓴다. 예를 들어 `Il se leve`는 `그는 일어난다`라는 뜻으로, `se`는 그가 자기 스스로의 행동을 하고 있음을 나타낸다. 우리가 반드시 주의해야 할 점은 재귀대명사의 형태가 문장의 주어에 따라 …