중국의 한국영화 수용에 대한 연구

1. 서론

중국은 세계 최대 인구를 보유하고 있으며, 경제 성장과 함께 문화적 교류도 활발히 이루어지고 있다. 특히 한국 영화는 2000년대 초반부터 중국 시장에 진출하기 시작하여 점차 큰 인기를 얻게 되었다. 2002년 한한령 이전에는 한국 영화가 중국 내 극장가에서 높은 흥행 성적을 기록하였으며, 2013년부터 2xxx년까지 한국 영화의 중국 흥행 점유율은 약 10% 내외를 차지하였던 것으로 나타났다. 예를 들어, 2014년 개봉된 ‘명량’은 중국에서 6억 위안(약 1천억 원)의 수입을 올리며 큰 성공을 거두었다. 또한 ‘해운대’, ‘신과함께’ 시리즈도 중국 내에서 꾸준히 배급되어 관객들의 호응을 얻었으며, 한국 드라마 뿐만 아니라 영화 역시 인기 콘텐츠로 자리매김하였다. 그러나 2xxx년 이후 한국과 중국 간의 정치적 긴장과 정부의 검열 강화, 한한령(한류 제한 정책) 등으로 인해 한국 영화의 중국 유통 환경은 급격히 변화하였고, 2xxx년 이후 수입률이 감소하는 현상이 나타났다. 이에 따라 한국 영화의 중국 내 수용 양상은 변화하게 되었으며, 단순한 흥행을 넘어 문화적 교류와 상호 이해의 창구로서 중요한 의의를 갖게 되었다. 이러한 배경 하에 중…