영문 Milk Money 밀크 머니 영화 대사

1. 영화 개요

영화 ‘밀크 머니’는 1994년에 개봉한 미국 코미디 드라마로, 조너선 케이프란이 감독하고 대니 드 빌로와 테리 크루스가 주연을 맡았다. 이 영화는 1970년대 후반 미국의 경제적 어려움과 청소년들의 삶을 배경으로 하며, 그 당시 미국의 학비 부담이 점점 심각해지고 있던 현실을 사실적으로 그려내었다. 줄거리는 주인공 조지 루키치가 자신의 치과 조수인 포와 함께 사립학교에 다니는 딸을 위해 돈을 마련하기 위해 시작하는 도둑질 이야기로, 두 친구의 범죄 행위와 그에 따른 법적, 도덕적 문제를 다루면서도 유머와 감동을 동시에 전달한다. 영화는 당시 미국 내 20세 이상 가구 중 약 35%가 학비 부담으로 인해 어려움을 겪고 있었다는 통계와, 1970년대 후반 인플레이션이 연평균 8% 이상으로 치솟아 학자금 부담이 가중된 현실을 보여준다. 이와 더불어 1970년대 미국 사회의 청소년 범죄 불안과 ‘말뚝 사랑’(hard love)이라는 가치관이 확산되던 시기를 배경으로 하고 있다. 특히 영화는 학생들이 부당한 사회 구조에 저항하는 모습과, 돈을 벌기 위해 범죄에 뛰어드는 청소년들의 내면적 갈등을 적나라하게 그려내어 당시 미국 사회의 청소년…