본초품휘정요 10권, 백합, 지모,패모 한문 원문 및 한글번역 10페이지

1. 백합의 한문 원문

백합은 본초품휘정요에서 중요한 약재로 다루어지고 있으며, 그 한문 원문에서는 그 효능과 특성을 상세히 기술하고 있다. 원문에 따르면 백합은 그 본질이 차고 성질이 평평하며, 맛은 감미롭고 달다 일컬어진다. 또한, 폐와 심장에 작용하여 열을 내리고 진정시키는 작용을 한다고 기술되어 있다. 원문에서는 백합이 과 에 귀하게 들어가며, 폐를 상하게 하는 열을 해소하는 데 뛰어난 효과가 있다고 언급한다. 특히, 선천적 기운을 안정시키고, 몸과 마음의 양기를 보전하며, 정신을 평안하게 하는 데 도움을 준다고 기록되어 있다. 그뿐만 아니라, 원문은 백합의 채취 방법과 건조 과정, 그리고 그 품질 관리에 관한 상세한 내용을 포함한다. 예를 들어, 백합의 뿌리와 꽃을 구분하여 사용하는데, 뿌리는 폐기능 회복에, 꽃은 심리 안정과 진정에 더 뛰어나다고 전한다. 원문에는 백합이 기운이 약하거나 피로가 심한 환자에게 적합하며, 특히 노인과 만성 피로 증상에 효과적이라는 사례도 언급된다. 최근 연구 자료에 따르면, 백합 추출물은 항염작용과 항산화 효과를 갖고 있어 감기와 만성기관지염 치료에 도움을 줄 수 있다고 한다. 또, 임상…