[원서 번역] [Crafting Qualitative Research - Working in the Postpositivist Traditions]

1. 서론

질적 연구는 인간의 행동, 태도, 경험을 이해하기 위해 심층적으로 탐구하는 연구 방법이다. 전통적인 양적 연구가 객관적 데이터와 통계적 분석에 초점을 맞췄다면, 질적 연구는 주관적 의미, 맥락, 개인의 경험에 더 초점을 맞춘다. 특히 포스트-이상주의(postpositivist) 전통 내에서 질적 연구는 인간의 복잡성과 다양성을 인정하며, 객관성과 주관성을 병행하는 방법론으로 발전하였다. 최근 한국의 대학기관평가원 조사에 따르면, 2022년 질적 연구 수행률은 전체 연구의 35%로 증가 추세를 보이고 있으며, 이는 학계에서 정량적 방법론을 보완하는 중요한 역할을 담당하는 것으로 나타난다. 포스트-이상주의는 과학적 탐구의 객관성을 유지하면서도, 연구자가 연구 대상과의 상호작용 속에서 의미를 해석하는 과정이 중요하다고 본다. 이러한 배경 하에 당시 연구자들은 제공된 자료뿐만 아니라, 연구 맥락과 주관적 경험까지 고려하는 연구 방식을 선호하게 되었다. 특히 상세한 면접 기록, 참여 관찰, 내러티브 분석 등 질적 방법론은 정량적 자료와 혼합되어 연구의 깊이와 폭을 동시에 확보하는 도구로 활용되고 있다. 예를 들어, 한 연구에서는 고등학…