[논문요약] Nonfarm Income, Inequality and Poverty In Rural Egypt and Jordan

1. 서론

농촌 지역의 경제적 지속 가능성 확보와 생활 수준 향상은 많은 개발 도상국에서 중요한 과제이다. 특히 이집트와 요르단과 같은 중동 지역에서는 농외 소득이 빈곤과 불평등 해소의 핵심 역할을 한다. 이 연구는 농외 소득이 농촌 지역 사회의 소득 분배와 빈곤 수준에 미치는 영향을 분석하는 데 목적이 있다. 이집트의 농촌 지역에서는 전체 가구의 약 60%가 농외 소득에 의존하고 있으며, 농업 이외의 소득원은 기업 임금, 자영업, 공공 근무 등이 있다. 그러나 농외 소득이 보편화되어 있음에도 불구하고 빈곤율은 여전히 높은 수준으로, 2xxx년 기준 이집트 농촌 빈곤율은 약 32%에 달했으며, 이는 도시 지역(약 8%)와 비교하면 큰 차이를 보인다. 요르단 역시 농촌 지역의 농외 소득 의존도가 높으며, 소득 불평등이 심화되고 있는 상황이다. 요르단 통계청 자료에 따르면 2xxx년 기준 농촌 지역의 소득 분포는 상위 20%가 전체 소득의 45%를 차지하는 반면, 하위 40%는 전체 소득의 15%만을 분배받았다. 이러한 불평등은 농촌 빈곤과 밀접하게 연결되어 있으며, 농외 소득의 격차 심화는 소득 불평등과 빈곤 문제를 악화시키고 있다. 연구는 이 같은 현상…