본문/내용
1. at the cost of의 의미
‘at the cost of’는 어떤 것을 달성하거나 유지하기 위해 대가를 치르거나 희생하는 것을 의미한다. 이 표현은 주로 어떤 이득이나 목적을 위해 부수적이거나 부정적인 결과를 감수하는 상황을 나타낸다. 예를 들어, 경제성장을 이루기 위해 환경을 희생하거나, 빠른 성과를 얻기 위해 근무자를 과도하게 압박하는 경우에 주로 사용된다. 구체적으로, 기업들이 이윤 극대화를 위해 환경 규제를 무시하거나 비용을 절감하는 사례가 이에 해당한다. 현대 통계에 따르면, 글로벌 대기 오염은 경제 성장의 부작용으로 2xxx년 2억 명이 넘는 사람이 호흡기 관련 질환으로 영향을 받았으며, 그 비용이 연간 4,750억 달러에 달한다는 보고가 있다. 이는 개발과 성장의 대가로 환경 건강을 희생한 사례라고 볼 수 있다. 또 다른 예로, 빠른 기술 발전을 위해 개인정보 보호를 희생하는 경우도 ‘at the cost of’의 의미를 잘 보여준다. 미국의 경우, 2xxx년에서 2022년 사이에 정보 유출 사고가 1,500건 이상 발생하여 수십만 명의 개인정보가 유출되었으며, 이러한 유출 사고는 개인정보 보호 강화를 위한 비용보다 기업의 이익을 우선시한 결과라고 …