실용영문법) 자신이 좋아하는 팝송을 한 곡 골라서 그 가사를 음미하여 번역하고, 가사에 나오는 문법을 설명해 보십시오.

1. 팝송 번역 (15점)

나는 Taylor Swift의 `Love Story`를 골랐다. 이 노래는 사랑의 어려움과 그것을 극복하는 과정에 대해 이야기한다. 가사를 음미하게 되면, 사랑의 열정과 희망이 진하게 느껴진다. 노래의 첫 부분에서 주인공은 사랑에 빠진 것을 이야기한다. `We were both young when I first saw you`라는 구절로 시작한다. 여기서 `we`는 주인공과 그 사랑하는 사람을 의미하고, `young`은 그들이 젊었음을 나타내며, `when I first saw you`는 그들의 첫 만남을 회상하는 느낌을 준다. 이 부분에서 처음 만난 순간의 설렘이 느껴진다. 다음으로 가사에서는 두 사람의 사랑이 부모나 주변의 반대에 부딪힌다는 내용을 담고 있다. `See the lights, see the party in the ball gowns` 같은 구절은 그 여성이 아름답게 꾸민 모습과 함께 화려한 행사에 초대받은 듯한 장면을 그린다. 이런 구문들은 사랑의 이상적인 순간과 그들이 처한 현실의 명확한 대비를 잘 보여준다. 이어지는 후렴 부분은 사랑의 약속과 희망을 담고 있다. `You`ll be my Juliet, and I`ll be your Romeo`라는 구절은 로미오와 줄리엣의 사랑이 이루어질 것이라는 강한 의지를 전달한다. 이때…