사조대림 해외영업팀 자기소개서

1. 지원 분야/직무와 관련하여 본인이 보유한 역량은 무엇이며, 해당 역량을 갖추기 위해 노력한 본인의 경험에 대해 구체적으로 작성해주세요

해외영업 직무에서 가장 중요하다고 생각하는 역량은 ‘언어 기반의 커뮤니케이션 능력’과 ‘글로벌 시장을 이해하는 상업적 사고’, 그리고 ‘디테일에 강한 실행력’이라고 생각합니다. 저는 대학 시절부터 이러한 역량을 체계적으로 갖추기 위해 언어, 시장분석, 실무 역량을 골고루 준비해왔습니다.

먼저, 영어와 중국어 두 언어를 실무 수준으로 구사할 수 있습니다. 토익 945점, HSK 5급을 보유하고 있으며, 교환학생으로 중국 칭화대에서 1년간 수학하며 비즈니스 회화를 익혔습니다. 현지 무역박람회 통역 아르바이트 경험도 있으며, 다양한 국적의 바이어와의 소통을 실제로 경험했습니다.

시장 이해 역량을 기르기 위해 학부 졸업논문으로 ‘한류 식품의 동남아 수출 전략 비교 분석’을 주제로 작성했고, KOTRA의 시장정보 리포트를 바탕으로 베트남과 태국의 소비 트렌드 차이를 분석한 바 있습니다. 이를 통해 해외 소비자의 니즈를 수치와 트렌드로 파악하는 감각을 키웠고, 브랜드 로컬라이징의 중요성도 …