한국문학번역원 문화예술행정직 자기소개서 1

1.지원동기

[열정과 전문성을 바탕으로 문화예술의 가교 역할 수행] 한국문학번역원은 국제적 한국문화 확산과 세계인들의 한국문학 이해 증진에 중요한 역할을 담당하고 있다고 생각합니다. 대학 시절부터 한국문학과 문화에 깊은 관심을 가져 여러 저서를 번역하며 30여 편의 작품을 국내외에 소개하였고, 그 작품들은 총 50만 부 이상 판매되었습니다. 특히 ‘한국문학 번역 우수작’ 선정 경험과 함께 해외 문화행사에서 한국문학 소개 강연을 20여 차례 진행하며, 한국문화의 해외 인지도 향상에 기여한 바 있습니다. 또한, 언어 능력 강화를 위해 해외 연수와 통번역 관련 자격증 취득에 힘썼으며, 국내외 문학행사와 협력 프로젝트를 통해 약 100여 나라에 한국문학 콘텐츠를 전파하였습니다. 이러한 경험들은 한국문학의 글로벌 확산에 대한 확고한 의지와 이해를 보여줍니다. 문화예술 행정을 수행하기 위해 필요한 기획력과 소통능력을 갖추었으며, 국제 문화교류와 협력의 경험은 국내외 다양한 문화환경에서 유연하게 적응할 수 있는 능력을 단련시키는데 큰 도움이 되었습니다. 한국문화와 문학을 세계에 알리는 플랫폼이 되기를 희망하며, 한국문학번역원의 …