고려대학교 수시모집 중어중문학과 학교추천2전형 합격 자소서 2 전액장학

1.지원동기

[글로벌 소통의 가교] 어린 시절부터 다양한 언어에 대한 관심과 열정을 가지고 상담과 번역 경험을 쌓아왔습니다. 대학교에서는 일상생활과 학술 논문에 활용 가능한 수준의 영어와 중국어를 습득하였으며, 특히 중국어 능력 향상에 집중하여 공식 시험에서 950점 만점을 기록하였습니다. 대학 입학 후에는 어학교 교환 프로그램에 참여하여 중국인 학생들과 교류하면서 문화 차이를 극복하는데 성공하였으며, 약 100명의 중국인 학생들과의 교류를 통해 문화 이해도를 높이면서 자연스럽게 언어 능력 향상에 기여하였습니다. 또한, 언어 번역 봉사 활동에 참여하여 지역 내 30여 곳의 문화행사와 교육자료를 중국어와 영어로 번역하였으며, 이로 인해 지역사회의 문화소통에 기여하였습니다. 학교 내 토론 동아리 활동을 통해 논리적 사고력과 발표 능력을 강화하였으며, 연평균 10회 이상의 해외 교류 및 강연에 참여하여 국내외 인사와의 네트워크를 구축하였습니다. 이러한 경험을 바탕으로 고려대학교 중어중문학과의 학문적 깊이와 실무 능력을 더 키우고 싶습니다. 특히, 한중 간 문화 소통을 더 원활하게 만들고 다양한 문화 접점을 넓혀 조화로운 국…