본문/내용
합격 자기소개서
한국문학번역원 일반행정 자기소개서
1. 문제를 해결하거나 개선하기 위해 아이디어를 제안하고 이를 직접 실행/적용하여 성과를 만들어낸 경험에 대하여 구체적으로 기술하여 주십시오.
대학 시절 교내 국제문학학술대회 운영위원으로 활동하던 중, 해외 참가자들을 위한 행사 안내 시스템이 부족하다는 문제점을 발견하였습니다. 기존에는 이메일과 행사 당일 인쇄물만으로 정보를 제공했는데, 시차와 언어 문제로 오해와 혼선이 자주 발생했습니다. 저는 이 문제를 개선하기 위해 다국어 행사 안내 웹페이지를 직접 제안하고, 이를 구현하기 위해 학교 IT센터와 협업하였습니다. 특히 영어, 일본어, 중국어를 포함한 다국어 콘텐츠를 제작하기 위해 교내 어학 동아리와 번역 자원봉사자들을 모집하고, 페이지 구성과 UX 개선에도 직접 참여하였습니다.
결과적으로 3개 국어로 제공된 이 웹페이지는 약 300여 명의 외국인 참가자들에게 유용하게 활용되었으며, 행사 종료 후 만족도 조사에서도 정보 접근성 관련 항목에서 95% 이상의 긍정적 평가를 받았습니다. 이 경험은 문제를 단순히 지적하는 데서 그치지 않고, 실질적이고 실행 가능한 아이디어…