컴투스 자기소개서 현지화 중국어 한국어 지원자 소개서

컴투스 자기소개서 현지화 중국어 한국어 지원자 소개서

1. 성장 배경 및 개인 특성

저는 어린 시절부터 다양한 문화에 대한 호기심이 많았습니다. 특히 중국어와 한국어라는 서로 다른 언어와 문화에 대한 흥미는 제가 대학에서 중국어를 전공하고 한국어를 부전공으로 선택하게 된 계기가 되었습니다. 중국어 전공 수업을 통해 중국어의 문법과 어휘를 깊이 있게 이해하게 되었고, 다양한 중국 문화를 접하며 자연스럽게 중국 문화에 대한 이해도를 높였습니다. 단순히 언어 습득에 그치지 않고, 중국 드라마나 영화를 즐겨보며 중국 사회의 다양한 모습과 사고방식을 이해하려 노력했습니다. 특히, 중국 소설을 읽으면서 표현의 미묘한 차이를 이해하는데 많은 시간을 투자했습니다.

대학 시절, 저는 중국인 친구들과 함께 중국어로 소통하며 겪은 여러 에피소드들을 통해 언어의 중요성과 문화적 차이에 대한 이해의 필요성을 절실히 느꼈습니다. 예를 들어, 한 번은 중국 친구들과 함께 프로젝트를 진행하면서 의사소통 과정에서 발생한 오해로 인해 프로젝트 일정이 지연되는 경험을 했습니다. 그때 저는 단순히 언어의 유창성만으로는 원활한 소통이 어렵…(생략)