한국외국어대학교 통번역PM BEST 우수 자기소개서

1.지원 동기

통번역 분야에 대한 깊은 관심과 열정으로 한국외국어대학교 통번역PM에 지원하게 되었습니다. 언어의 힘이 사람과 사람을 연결하고, 서로의 문화를 이해할 수 있도록 돕는다고 믿습니다. 이러한 믿음은 항상 다양한 언어와 문화를 접하며 자라오면서 더욱 확고해졌습니다. 통번역은 단순한 언어의 변환을 넘어, 서로 다른 맥락과 감정을 전달하는 중요한 역할을 합니다. 이러한 과정에서 언어의 뉘앙스와 문화적 배경을 이해하고, 이를 효과적으로 전달하는 것이 중요하다고 생각합니다. 한국외국어대학교는 통번역 교육에 있어 우수한 프로그램과 경험을 갖춘 교수진으로 유명합니다. 특히 실무 중심의 체계적인 교육 과정이 인상적이며, 다양한 현장 경험을 쌓을 수 있는 기회가 많습니다. 졸업생들이 다양한 분야에서 활동하며 뛰어난 성과를 거두고 있는 모습을 보며, 저도 그 일원이 되고 싶다는 강한 열망이 생겼습니다. 이 학교에서 제공하는 교육을 통해 전문적인 통번역 능력을 배양하고, 실무에 즉시 적용할 수 있는 실력을 갖추고 싶습니다. 또한, 통번역 PM 과정은 단지 언어 번역에 그치지 않고 프로젝트 관리 및 팀워크, 고객과의 소통 능력을 …(생략)