한국관광공사 전문 통번역사 BEST 우수 자기소개서

1.지원 동기

한국관광공사 전문 통번역사로 지원하게 된 동기는 여러 가지로, 개인적인 열정과 이 직무의 중요성을 깊이 인식하고 있기 때문입니다. 그동안 다양한 언어와 문화를 이해하고 교류하는 경험을 통해 얻은 지식과 기술을 활용해, 한국의 매력을 세계에 알리고 싶다는 강한 열망이 생겼습니다. 특히, 한국의 아름다운 자연, 풍부한 역사, 그리고 독특한 문화유산을 외국인들에게 정확하고 감동적으로 전달하는 역할을 하고 싶습니다. 통번역은 단순한 언어의 변환을 넘어서 서로 다른 문화와 배경을 이해하고 조율하는 작업입니다. 이 과정에서 발생할 수 있는 언어적 장벽을 허물고, 다양한 사람들 간의 소통을 이끌어내는 것이 무엇보다 중요합니다. 경험은 이러한 다리 역할을 하는 데 유용할 것입니다. 외국어를 배우고 사용하는 과정에서 느꼈던 두 세계의 매력을 더욱 많은 사람들과 공유하고 싶습니다. 한국관광공사는 관광 산업의 핵심적인 역할을 수행하고 있으며, 통번역사로서 이 기관에서 일하게 된다면 더 많은 외국인들이 한국을 알게 되고, 찾아오고, 사랑하는 데 기여할 수 있습니다. 가진 언어적 역량과 문화적 이해는 한국관광공사의 미션을 실…(생략)