패스트캠퍼스 [콜로소] 영상 검수 및 자막 제작 파트타이머 BEST 우수 자기소개서

1.지원 동기

영상 검수 및 자막 제작 분야에 지원하는 이유는 이 분야에 대한 깊은 흥미와 함께, 경험과 역량이 이 직무에 잘 부합한다고 생각하기 때문입니다. 영상 콘텐츠가 대중에게 전달되는 과정에서 자막은 중요한 역할을 담당하고 있습니다. 자막은 단순한 번역의 차원을 넘어, 콘텐츠의 의미와 감정을 전달하는 매개체라고 생각합니다. 따라서 자막 제작 과정에 참여하는 것은 저에게 의미 있는 경험이 될 것입니다. 다양한 비대면 커뮤니케이션 방식과 온라인 콘텐츠의 발전에 관심을 가지게 되었습니다. 이 과정에서 비디오 편집과 자막 제작 작업을 경험하며, 영상과 텍스트의 조화가 얼마나 중요한지를 체감하였습니다. 팀 프로젝트를 통해 여러 영상 콘텐츠에 자막을 추가하며, 적절한 어휘 선택과 문맥 파악의 중요성을 배웠습니다. 특히, 자막의 문장 구조와 표현이 영상의 분위기와 어떤 식으로 연결되는지를 고민하며 작업한 경험이 있습니다. 이러한 경험들은 저에게 영상 콘텐츠의 메시지를 효과적으로 전달하는 데 필요한 감각을 키워주었습니다. 또한, 자막 제작 작업 과정에서 세밀한 부분까지 주의 깊게 검토하는 습관을 기르게 되었습니다. 영상 콘…(생략)