제주대학교 통역번역대학원 한중과 학업계획서 BEST 우수

1.지원 동기

통역번역대학원 한중과에 지원하게 된 이유는 어릴 적부터 한국어와 중국어에 대한 깊은 관심과 열정이 있었기 때문입니다. 한국과 중국은 역사적으로 깊은 관계를 맺어왔으며, 언어는 그 관계의 중요한 요소라 생각합니다. 이러한 언어의 연결을 통해 문화와 사람들을 이해하고 소통하는 것은 제게 큰 의미가 있습니다. 다양한 문화에 대한 호기심이 많고, 그 호기심이 자연스럽게 언어에 대한 열정으로 이어졌습니다. 중국어와 한국어는 언어적 특성이 뚜렷하게 다르지만, 서로를 이해하는 데 있어 중요한 역할을 하는 언어입니다. 이 두 언어의 번역 및 통역 분야에서 전문성을 기르고 싶습니다. 특히 한국과 중국 간의 무역, 문화 교류, 관광 등 다양한 분야에서 능숙한 통역사로 활동하고 싶습니다. 이러한 활동은 두 나라의 관계를 더욱 돈독히 하고, 상호 이해를 증진시키는 데 기여할 것입니다. 이와 같은 비전을 가지고 저 자신을 더욱 발전시키기 위해 통역번역대학원 한중과의 교육 과정은 적합하다고 생각합니다. 또한, 전문적인 통역과 번역 기술을 익히고, 이를 통해 다양한 분야에서 실질적인 경험을 쌓을 수 있는 기회를 원합니다. 보다 나은 …(생략)