KOTRA(대한무역투자진흥공사) 통상직(5급) 어문계열(포르투갈어) 자소서 지원서 면접

1. KOTRA 지원 동기에 대해 상세히 기술해주시기 바랍니다

“포르투갈어 하나로, 한국과 남미의 무역을 연결할 수 있다면”이라는 질문은 저의 대학 생활을 이끄는 화두였습니다. 포르투갈어권 국가의 성장 가능성과 한국 기업의 진출 확대를 동시에 체감하며, 그 가교 역할을 할 수 있는 기관이 무엇일까 고민하던 중, 저는 KOTRA라는 이름을 자연스럽게 떠올렸습니다.

저는 브라질 교환학생 경험을 통해 직접 그 시장의 역동성을 체험한 바 있습니다. 세계적인 식량광물 자원을 기반으로 급성장 중인 브라질은 물론, 루사폰(포르투갈어권) 국가들과 한국의 통상 협력 가능성은 무궁무진하다고 느꼈습니다. 그런데 정작 현지에서 활동하는 한국 기업들은 언어와 문화적 장벽으로 인해 주요 유통망이나 바이어와 연결되기 어려운 경우가 많았습니다. 이때부터 저는 ‘언어 이상의 역할’을 할 수 있는 사람이 되겠다고 결심했습니다.

특히 KOTRA가 단순한 수출지원 기관을 넘어서, 전략시장 개척과 한국기업의 파트너 발굴, 그리고 투자유치를 통합 지원하는 ‘글로벌 경제 교두보’ 역할을 수행하고 있다는 점에서 큰 매력을 느꼈습니다. 단순히 통번역이 아닌, 언…