고려대학교 일반대학원 컴퓨터학과 석사과정 진입을 위한 연구계획서 참고 자료

고려대학교 일반대학원 컴퓨터학과 석사과정 진입을 위한 연구계획서 참고 자료

1. 연구계획서 개요 및 연구 목표

저는 고려대학교 컴퓨터학과 석사과정 진학을 통해 인공지능 분야, 특히 자연어 처리에 대한 깊이 있는 이해와 전문성을 확보하고자 합니다. 학부 시절, 컴퓨터 언어학과 인공지능 관련 수업들을 통해 자연어 처리의 매력을 느꼈고, 특히 기계번역 시스템의 효율성 개선에 관심을 갖게 되었습니다. 단순히 번역의 정확성을 높이는 것을 넘어, 문맥과 뉘앙스를 정확하게 파악하고 자연스러운 번역을 생성하는 시스템 개발에 대한 열정을 키웠습니다. 학부 졸업 논문으로 `다국어 기계번역 시스템의 성능 향상을 위한 어휘 선택 알고리즘 연구`를 진행하며, 다양한 어휘 선택 알고리즘의 장단점을 분석하고, 실제 데이터를 통해 성능을 비교 평가하는 경험을 쌓았습니다. 이러한 경험을 바탕으로, 석사과정에서는 자연어 처리의 최신 기술 동향을 면밀히 파악하고, 좀 더 발전된 기계번역 시스템을 구축하는 데 기여하고 싶습니다. 특히, 최근 주목받는 대규모 언어 모델(LLM)을 기반으로 한 기계번역 시스템의 성능 향상과, 다양한 언어의 특징을 고려…