본문/내용
1. 연구 목표 및 계획
저는 고려대학교 언어학과 대학원 진학을 통해 한국어의 통사론적 특징 중 특히 화용론적 측면에 대한 연구를 심도 있게 수행하고자 합니다. 구체적으로는 한국어의 문장 종결어미가 담고 있는 화용적 의미의 다양성과 그 의미 해석의 모호성을 컴퓨터 언어학적 기법을 활용하여 분석하고, 이를 통해 한국어의 자연스러운 기계 번역 및 인공지능 기반 언어 처리 시스템 개발에 기여하고 싶습니다. 석사과정 동안은 한국어 문장 종결어미의 의미와 기능을 다각적으로 분석하는데 집중할 계획입니다. 이를 위해 먼저 방대한 한국어 말뭉치를 구축하고, 통계적 분석과 기계 학습 기법을 활용하여 문장 종결어미의 분포와 사용 패턴을 정확하게 파악할 것입니다. 다음으로는, 기존 연구들을 면밀히 검토하여 한국어 화용론 연구의 현황과 한계를 파악하고, 저만의 독창적인 연구 방향을 설정하고자 합니다. 아울러, 석사 논문에서는 한국어 문장 종결어미의 화용적 의미를 체계적으로 분류하고, 그 의미 해석의 모호성을 해소하기 위한 새로운 모델을 제시하고자 합니다. 박사과정에서는 석사과정에서 얻은 연구 결과를 토대로, 한국어의 화용론적 …