경희대 응용영어통번역학과 진학 학업계획서 합격 전략 및 입학 포트폴리오 참고 자료

1. 지원 동기 및 목표

저는 오랫동안 영어와 한국어를 능숙하게 구사하며 다양한 분야의 지식을 융합하는 일에 매력을 느껴왔습니다. 단순히 언어를 배우는 것을 넘어, 언어를 통해 사람과 사람, 문화와 문화를 연결하는 가교 역할을 하고 싶다는 열망이 저를 이 자리에 있게 했습니다. 특히 최근 글로벌 시대의 도래와 더불어 국제적인 소통의 중요성이 더욱 커지면서, 저는 전문적인 통번역 역량을 갖추는 것이 시대적 요구에 부응하는 가장 효과적인 방법이라고 생각합니다.

제가 영어에 흥미를 갖게 된 건 고등학교 시절, 영어 토론 동아리 활동을 통해서였습니다. 단순히 영어 지문을 해석하는 것을 넘어, 다양한 주제에 대한 토론을 통해 다른 문화권 사람들과 소통하고 그들의 생각을 이해하는 과정은 저에게 큰 즐거움과 성취감을 안겨주었습니다. 특히 기억에 남는 것은 학교 대표로 참가했던 전국 영어 토론 대회였습니다. 치열한 경쟁 속에서 저희 팀은 다른 팀들과의 협력과 상호 존중을 통해 최종 우승을 거머쥘 수 있었습니다. 이 경험은 단순한 경쟁이 아닌, 협력과 소통을 통해 공동의 목표를 달성하는 과정의 중요성을 일깨워 주었습니다.…