씨제이올리브네트웍스 영상콘텐츠 현지화 담당자 지원 서류 경력 및 역량 중심 자기소개서 참고 자료

1. 성장 배경과 가치관

저는 어릴 적부터 다양한 문화와 언어에 대한 호기심이 많았습니다. 외국 영화를 보며 자막에 숨겨진 번역의 매력을 느꼈고, 해외 드라마를 보면서 문화적 차이를 이해하고 그 차이를 극복하는 과정에 흥미를 느꼈습니다. 그래서 자연스럽게 다양한 언어를 배우고 이해하는데 많은 시간을 투자했습니다. 대학교에서는 영어영문학을 전공하며 영어권 문화에 대한 깊이 있는 이해를 쌓았고, 방학 때는 다양한 나라를 여행하며 직접 현지 문화를 경험하고 그 나라 사람들과 소통하는 기회를 가졌습니다. 단순히 언어를 배우는 것을 넘어서 각 나라 사람들의 생각과 감정을 이해하고 그들의 문화를 존중하는 것이 얼마나 중요한지 깨달았습니다.

특히 기억에 남는 것은 대학교 2학년 때 베트남으로 봉사활동을 갔던 경험입니다. 베트남 현지 학교에서 영어를 가르치는 봉사를 하면서 언어의 장벽을 넘어서 서로 소통하고 공감하는 것이 얼마나 큰 기쁨을 주는지 알게 되었습니다. 단순히 영어 문법을 가르치는 것 이상으로 베트남 학생들과 함께 베트남 문화를 이해하고 서로의 문화를 존중하며 진정한 소통을 이루어냈습니다. 이 …