본문/내용
경희대 국제한국언어문화학과 대학원 자기소개서 연구계획서
1. 자기소개서
저는 한국어와 한국 문화를 전 세계에 알리는 다리 역할을 하며, 언어와 문화 간의 상호이해를 증진시키고자 경희대학교 국제한국언어문화학과 대학원에 지원하게 되었습니다. 학부에서 국어국문학을 전공하며 한국어의 구조적 특징과 한국 문학의 문화적 가치를 배우는 과정에서, 언어와 문화가 사람과 사람, 나아가 국가와 국가를 연결하는 중요한 매개체라는 점을 깨달았습니다.
학부 시절, 저는 외국인을 대상으로 한 한국어 교육 봉사 활동에 참여하며 한국어를 배우는 이들의 어려움과 필요를 직접 경험할 기회가 있었습니다. 특히, 한국어 문법과 어휘가 학습자들의 문화적 배경과 언어적 사고방식에 따라 다르게 이해될 수 있다는 점을 깨닫고, 이를 반영한 교육 방법론의 필요성을 절감했습니다. 이 경험은 제가 언어와 문화가 융합된 학문적 연구를 통해 외국인 학습자들에게 실질적으로 도움이 되는 교육 방안을 모색하고자 하는 동기를 제공했습니다.
또한, 교환학생 프로그램을 통해 외국에서 한국 문화를 소개하는 활동에 참여하며 한국어뿐만 아니라 한국 문화에 대한 관심이 글로벌 차원에서 확대되고 있음을 실감했습니다. 이 과정에서 한국 문화를 외국인들에게 효과적으로 전달하기 위해서는 문화적 차이를 이해하고 이를 다리 삼아 상호 소통할 수 있는 연구가 뒷받침되어야 한다는 사실을 깨달았습니다.
경희대학교 국제한국언어문화학과는 한국어와 문화를 융합적으로 연구하며, 한국학의 세계화를 위한 교육 및 연구 환경을 제공하는 선도적인 학과입니다. 저는 이곳에서 한국어 교육과 한국 문화 연구를 심화하며, 언어와 문화의 통합적 교육 방안을 제시하고자 합니다. 나아가, 연구 성과를 통해 글로벌 사회에서 한국어와 한국 문화의 가치를 널리 알리고, 문화 간 이해와 협력을 증진시키는 데 기여하는 연구자로 성장하고 싶습니다.
2. 연구계획서
연구 주제: 외국인 학습자를 위한 한국어 교육에서 문화적 맥락의 효과적 통합 방안
한국어 교육…
…