국립부경대학교 대학원 일어일문학과 자기소개서

1. 본인에 대한 간단한 소개와 일본어 및 일본문학에 관심을 갖게 된 계기를 서술하시오.

호기심이 많고 새로운 것을 배우는 것에 관심이 많은 사람입니다. 언제나 다양한 문화와 언어에 대한 흥미를 가지고 있으며, 특히 일본 문화와 언어에 큰 관심을 가지게 되었습니다. 대학 시절에는 일본어 관련 과목을 수강하며 일본어 능력을 키우기 시작하였고, 일본 문학에 대한 탐구도 자연스럽게 이어졌습니다. 일본어를 배우면서 언어의 매력에 빠졌고, 일본 문학 작품들을 접하며 그 속에 담긴 깊이와 감성을 이해하고 싶다는 열망이 생겼습니다. 특히, 일본 문학이 갖는 섬세함과 인간 내면의 깊은 감정을 표현하는 방법에 매료되었습니다. 일본어를 배우는 과정에서 일본의 역사와 문화, 예술 뿐만 아니라 사회적 배경까지 폭넓게 이해하려고 노력했고, 자연스럽게 일본 문학 작품들을 번역하거나 분석하는 활동에 관심을 가지게 되었습니다. 여러 일본 문학 작품들을 읽으며 시대적 배경과 작가의 사상, 작품 속 인물들의 감정을 이해하려고 노력했는데, 이러한 과정들이 일본어 능력 향상은 물론이고, 일본 문화와 문학에 대한 이해도를 높이는 데 큰 도움을 주었습니다…