도루코 해외영업(일본어) 자기소개서

1. 본인의 일본어 능력과 이를 활용한 해외영업 경험을 구체적으로 서술하세요.

일본어 능력을 갖추기 위해 꾸준히 학습해왔으며, 한국어와 일본어 모두에 능통한 수준입니다. 일본어 학습 초기에는 일본어 교재와 어학원 수업을 병행하며 기초 문법과 어휘를 체계적으로 익혔습니다. 이후에는 일본어 원서와 신문, 잡지 등을 읽으며 자연스러운 표현과 문화적 맥락을 이해하는 데에 집중하였고, 일본어로 된 방송이나 드라마를 자막 없이 시청하면서 듣기 실력을 향상시켰습니다. 또한, 일본인 친구들과 정기적으로 대화하는 시간을 가지면서 일상적인 표현뿐만 아니라 비즈니스 상황에서 사용하는 일본어도 익혔습니다. 이처럼 탄탄한 일본어 능력을 바탕으로 일본 시장에 진출하는 해외영업 업무를 수행하는 경험이 있습니다. 이전 직장에서 일본 고객사를 담당하며 제품 상담과 일본어 문서 업무를 맡았는데, 일본 고객과의 소통에서는 자연스럽고 원활한 의사소통이 가능하였으며, 일본어 이메일, 전화, 화상회의 등 다양한 방법으로 고객과 긴밀히 협력하였습니다. 일본어로 된 견적서, 계약서, 기술자료 등도 원활하게 작성하며, 고객 요구사항에 신속히 반영하고 …