한국외국어대학교 태국어통번역학과 자기소개서

1. 본인이 태국어 및 관련 분야에 관심을 갖게 된 계기와 그 과정에서의 경험을 구체적으로 기술하세요.

태국어와 관련 분야에 관심을 갖게 된 계기는 대학에 입학하면서부터입니다. 처음에는 외국어에 대한 호기심에서 시작하였으며, 다양한 언어를 배워보려는 욕구가 자연스럽게 생기기 시작하였습니다. 그 중에서도 태국어를 선택하게 된 것은 우연이 아니었습니다. 태국 문화와 사람들의 친근함, 그리고 그 언어의 독특한 특징에 매료되었기 때문입니다. 당시 태국 관련 다큐멘터리와 영화, 음악 등을 접하면서 자연스럽게 태국어에 대한 흥미가 높아졌고, 그 속에 담긴 문화적 깊이와 다양성에 매혹되었습니다. 학업을 진행하면서 태국어를 본격적으로 배우기 위해 여러 학습 자료와 교재를 활용하였으며, 인터넷 강좌도 수강하였습니다. 초기에는 발음과 문자 체계가 낯설었지만, 꾸준한 연습과 반복 학습을 통해 점차 자연스럽게 말하고 읽을 수 있게 되었습니다. 또한, 태국어 강의와 합반 수업에 참여하며 교사와 동료 학생들과 소통하는 과정에서 실전 감각을 키우고, 문화적 차이와 언어적 뉘앙스를 이해하는 데 집중하였습니다. 그 과정에서 태국인 유학생들…