한국외대 1차 자기소개서 스페인어통번역학과

1. 본인 소개와 지원 동기를 간단히 서술하세요.

어릴 적부터 언어와 문화에 대한 깊은 관심을 가지고 자라왔습니다. 여러 나라의 문화와 사람들의 이야기에 자연스럽게 매료되면서 언어를 배우는 것에 큰 흥미를 느끼게 되었습니다. 특히 스페인어에 매력을 느낀 이유는 그 아름다운 발음과 풍부한 역사, 그리고 다양한 문화적 배경에 있었습니다. 고등학교 시절에는 스페인어 동아리 활동에 참여하며 언어 실력을 키우기 위해 노력하였고, 학교에서 개최된 스페인어 말하기 대회에 참가하여 좋은 성적을 거두는 성과도 있었습니다. 이후 대학에 진학하면서 스페인어 강의를 수강하고, 스페인어권 국가의 문학 작품을 탐독하며 언어뿐만 아니라 문화적 이해도 높이려고 하였습니다. 특히, 스페인과 멕시코를 방문하는 기회가 있었는데, 그 과정에서 현지인들과 교류하며 언어의 중요성을 다시금 실감하였고, 자연스럽게 통번역의 필요성에 대해 깊이 고민하게 되었습니다. 또한, 학교 내에 있는 통번역 인턴십 프로그램에 참여하여 실제 현장에서 일하는 전문가들의 조언을 듣고, 다양한 상황에서의 번역 실무를 경험할 수 있었습니다. 이를 통해 전문성을 갖추는 것이 …