고도 (주톈신)

고도 (주톈신) 저는 고등학교 시절, 연극 동아리 활동을 하면서 사무엘 베케트의 `고도를 기다리며`를 접한 적이 있습니다. 당시에는 작품의 난해함과 암울한 분위기에 압도되어 제대로 이해하지 못했지만, `고도를 기다리며`가 던지는 허무와 부조리의 메시지가 깊은 인상으로 남았습니다. 대학교에 입학하여 중국 현대 문학에 대한 관심이 생기면서, 주톈신의 `고도`라는 소설이 베케트의 희곡을 바탕으로 재해석한 작품이라는 사실을 알게 되었습니다. 중국 작가가 서구의 고전 희곡을 어떻게 재해석했을지, 그리고 그 과정에서 어떤 새로운 의미를 부여했을지 궁금증이 생겨 이 책을 읽게 되었습니다. 주톈신의 `고도`는 사무엘 베케트의 `고도를 기다리며`를 원작으로 하여, 중국 현실의 사회적, 정치적 맥락을 배경으로 재구성한 작품입니다. 소설은 베케트의 원작처럼 두 인물, `블라디미르`와 `에스트라공`을 중심으로 전개됩니다. 그러나 이들은 더 이상 허무한 기다림 속에 방황하는 존재가 아니라 ...