목차/차례
1. Introduction
2. On the nature of politeness
2.1. What is politeness
2.2. Politeness as social adequacy How can it fit in RT
3. On the status of politeness within RT
3.1. Conveying vs. communicating assumptions
3.2. Politeness, intentionality, and mutual manifestness
3.3. Relevance and politeness
4. Conclusion Social adequacy, strategies and communication
5. Discussion question
본문/내용
1. Introduction
Escandell-Vidal(199의 논문은 대화에서의 의미와 공손함을 관계성 이론의 관점에서 탐구하는 중요한 주제를 다룬다. 관계성 이론은 언어 사용의 맥락에서 의미를 어떻게 생성하고 이해하는지를 설명하며, 이러한 이론은 특히 대화의 맥락에서 화자와 청자의 상호작용에서 나타나는 공손함의 현상을 이해하는 데 유용하다. 논문에서는 관계성 이론의 기본 개념을 설명하고, 이를 통해 공손함이 어떻게 구현되는지를 살펴본다. 이 연구는 공손함이 단순히 예의 바른 표현의 집합이 아니라, 대화의 맥락에 따라 동적으로 변화하는 복잡한 현상임을 강조한다. 일상적인 대화에서 화자는 자신의 의도를 전달하고자 할 때, 상대방의 기분, 사회적 지위, 대화의 맥락 등을 고려하며 발화를 조절한다. 이러한 과정에서 공손함은 필수적인 요소로 작용하며, 화자는 공손한 표현을 통해 상대방과의 관계를 유지하고, 대화의 원활함을 도모한다. Escandell-Vidal은 공손함을 관계성 이론의 관점에서 접근할 때, 말의 표현이 아닌 그 이면에 존재하는 인지적 과정과 사회적 상호작용을 중시해야 한다고 주장한다. 즉, 공손한 대화는 단순한 표현의 선택이 아니라, 화…