품사 분류의 기준을 제시하고 한국어와 영어의 품사분류의 차이

1. 품사 분류의 기준

품사 분류의 기준은 주로 문장에서 단어의 기능과 의미에 기초한다. 품사는 어떤 단어가 문장 내에서 수행하는 역할에 따라 구분하며, 그 역할이 일정하게 유지될 때 하나의 품사로 인정한다. 첫째, 의미적 기준이 있다. 즉, 단어가 나타내는 의미와 기능에 따라 분류하는 것으로, 예를 들어 ‘사과’, ‘책’과 같은 명사는 사물이나 개념을 나타내는 의미를 지닌다. 둘째, 문법적 역할에 따른 기준이 있다. 즉, 문장에서 맥락에 따라 명사, 동사, 형용사 등의 위치와 역할이 정해진다. 예를 들어, ‘달리다’라는 단어는 동사로, ‘빠르다’는 형용사로 쓰이는데, 이때 ‘달리다’는 동사로서 주어와 목적어를 취하는 역할을 한다. 셋째, 어형적 기준이 있다. 특징적으로, 품사를 결정하는 데 사용되는 어형이 있는데, 예를 들어 Korean에서는 조사와 어미의 결합이 품사를 구분하는 중요한 수단이 된다. 예를 들어, ‘먹다’의 ‘-다’는 기본형 어미이고, ‘먹는다’의 ‘-는다’는 현재 시제와 서술 기능을 갖는 어미이다. 넷째, 기능적 기준으로는 문장에서의 위치와 연관짓는 방법이 있다. 예를 들어, 명사는 보통 주어 또는 목적어 위치에 놓…