스페인어 시간과 요일의 표현에 대해서

1. 시간 표현

시간의 표현은 ‘ser동사+여성 정관사+기수’의 형태로 쓰인다. 이때 기수가 단수인지 혹은 복수인지에 따라 ser동사와 여성 정관사의 형태가 바뀐다. 한 시의 경우 ser의 3인칭 단수인 es가 쓰이고 관사는 la가 쓰이며, 두 시 이상의 경우에는 ser동사와 여성 정관사 모두 복수 형태로 쓰인다.

ex1)Que hora es (Que horas son) 지금 몇 시입니까
- Es la una 1시입니다.
- Son la dos 2시입니다.

추가로 Que hora es 대신 Que hora tiene Ud., Que horas tiene Ud., Tienes hora 등이 쓰이기도 한다. 더 나아가 시간과 분을 표현하는 데 있어 시간과 분 사이에는 보통 y를 슨다. 또한 30분부터 59분까지는 대개 시간과 분 사이의 y를 생략하며 15분일 경우 quince 대신 cuarto, 30분일 때는 treinta 대신 media를 쓴다. 그리고 몇 분 전이라는 표현으로는 menos를 쓴다.

ex2) Es la una y cinco. 한 시 5분이다.
Es la una y cuarto. 한 시 15분이다.
Son las ocho y media. 여덟 시 30분이다.
Son las dos menos decimo. 2시 10분 전이다.

시간을 나타내는데 앞서 오전, 오후, 밤을 나타낼 때는 …