제1장 인간과 언어

제1장 인간과 언어 1. 인간과 언어 만약 인간에게 언어가 없다면 어떨까 첫째로, 인간이 인간다운 가장 중요한 이유는 아마도 언어를 사용하는 것일 것이다. 언어는 의사소통의 도구일 뿐만 아니라 우리가 생각하고 세상을 인식하는 가장 중요한 도구이다. 언어가 의사소통의 도구이면서 사고의 도구라는 말은 다른 말이면서도 같은 말이다. 언어로 의사소통을 한다는 것은 말을 통하여 자신의 생각을 표현하고, 말로 표현된 다른 사람의 생각을 이해하는것이다. 여기에는 중요한 의미가 있다. 인간의 언어활동은 ‘생각’, ‘말’, ‘전달’, ‘이해’, 라는 네 가지 요소가 포함되어 있다는 사실이다. 인간의 의사소통이 다른 동물들과 크게 다른 것은 바로 이 언어활동 속에 포함된 네 가지 요소들 때문이다. 인간의 언어는 단순히 지시대상(referents)을 나타내는 기호체계가 아니라, 생각을 표현하는 기호체계이다. 다시 말하면, 단순한 신호가 아니라 말이라는 뜻이다. 말을 전달(표현)하고, 전달받기(이해) 위해서는, 즉 언어활동을 하기 위해서는 반드시 몇 가지 조건이 충족되어야 한다. 첫째는 인간 내면에서 의미작용이 일어나야 하고, 그 결과 생겨난 의미를 외적 기호인 언어로 표현해야 한다. 둘째는 외적 기호로 표현할 때 아무렇게나 표현하는 것이 아니라 표현된 의미를 다른 사람들이 이해할 수 있도록 약속된 체계로 표현해야 한다. 셋째는 의미를 전달하고, 전달 된 의미를 이해하는 데는 적어도 두 사람 이상의 언어 사용자가 전제되어야 한다. 따라서 언어활동은 반드시 한 사람이 다른 사람에게 의미를 전달하고자 하는 의도(intentions)가 전제되어야 한다. 동물의 언어와 인간의 언어가 다른 것은 이와 같이 인간 언어활동에 내재되어 있는 전제 조건들 때문이다. 동물들도 제한적이기는 하지만 의사소통을 한다. 그러나 이들의 의사소통은 단순한 신호체계…
동물의 언어와 인간의 언어가 다른 것은 이와 같이 인간 언어활동에 내재되…