한국적인 디자인-문 디자인에 관하여...

한국적인 디자인이란 무엇인가? 가만히 앉아 방안을 둘러 보았다. 가구, 침대, 책상, 창문, 책꽂이, 컵 등등 꼬집어 한국적이다라고 할 말한 것은 보이지 않는다. 무엇이 한국적인 것이고, 한국적인 것이 어떤 것이 길래? 이것은 한국적이라고 정의 내릴 수 있는 가? 처음부터 한국적인 것은 없다. 사회화를 통해 그 구성원으로부터 한국적인 것은 이런 것이다라고 2차적으로 습득되어진 것이다.
한국적이라는 것은 어떤 것인지, 김영기 씨가 내린 정의를 한번 보자.
`........특히 `한국적`이란 말은 한국의 디자인을 말할 때 가장 많이 쓰이는 용어이다. 그런데 `한국적` 이라는 용어를 사용할 때 우리는 `한국의` 라는 말과 구별하여 사용하여야 한다. 국어대사전에 의하면 적어도 (的)이란, 명사 밑에 붙어 [..임], [..인], [...와 같은] 또는 [그런성질을띤], [그런 상태를 이룬]의 뜻을 가지고 있다. 따라서 한국적이란 뜻은 [한국에 관한 모양], [한국다운 상태]로 기술할 수 있다. 그러므로 한국인이 아닌 다른나라 사람이 디자인을 하였을 때 그에게서 `한국다운`, `한국과 같은`, 한국의 성질을 띤`, `한국의 모양을 닮은 상태` 의 디자인에 대하여 `한국적`이라…