신라 석탑에 관하여

> 탑파란 무엇인가 <

탑파를 영어로 번역을 한다면 어떻게 할것인가? 아마 pagoda라고번역할 수 있을 것이다.
그렇지민 엄밀히 말해서 정확한 의미는 될 수 없다. 인도의 범어의 스투파라는 말이있는
데 이말의 뜻은 신골을담고 터석을쌓아 올린 불신골을 봉안하는 묘라는 뜻을 나타내는
말이다 다시 말해 탚파는 석가모니의 사리를 봉안하기 위하여 만들어진 건조물에서 비롯
되엇다고 할수 있다.
스리랑카 같은나라에서는 탑을 다가바 혹은 다고바라 부르고 있는데 이말은 사리봉의 장
소를 약화 시켜부른 말에서 비롯되었다고 할수 잇다.
현재 구미인들은 탑을 pagoda라고 부르고 있으며 세간에서도 길다란 형태의 건축물을 탑
이라고 부르고 있는데 이말은 정확한 의미에 있어서 옳은 말이 아니다. 그러한 건축물은
tower라고 해석하는 것이 더욱 정확한 의미일 것이다.

> 석탑의 발생 <

불탑은 그재료에 따라 목탑,전탑,모전석탑, 청동탑,금동탑,석탑등으로 구별할 수 있다.
우선 목탑을 살펴보면 그 재료가 목재이므로 불에 타기 쉬워서 사실상 여러차레의 병화로
모두 타버리고 고대에 만들어졌던 목탑의 실물은 없다. 그러나 신라 시대…(생략)