러시아 고등교육기관의 교과서에 나타난 한국사 해설

최근 10년 동안 러시아에서는 한·러간 정치·경제·문화적 협력의 빠른 증진, 학술 연구 영역의 확대 및 국제학술 교류의 활성화, 극심한 이데올로기의 통제에서 벗어난 교육민주화, 러시아 한인들의 민족적 자각과 관련하여, 한국어, 역사, 문화, 경제, 정치 연구에 대한 관심이 상당히 고조되었다. 이러한 현상은 한국어를 가르치는 중등교육기관의 설립에 반영되었다. 이전에는 개설되지 않았던 국립대학에서의 한국학 과목의 개설, 한국학 연구센터의 설립, 한인집단이 살고 있는 여러 지역에 한민족센터설립 등에 반영되었다. 통상 이같은 한국학기관의 설립은 모스크바국립대학과 뻬쩨르부르그국립대학의 동방학전공 학생들의 양성에 기반을 둔 것으로 두 학교는 학습프로그램과 교육방법론을 개발하고 교과서 및 참고서를 준비하고 발간하는데 있어서 주도적 위치를 점하고 있다.
현재 러시아에서 사용되고 있는 고등교육기관용 동양사 교과서 중 5개는 필자가 소개하는 것이 영광스런 모스크바국립대학 산하 아시아·아프리카 연구소(ISAA)에서 만들어졌다. 동방학의 전통을 훌륭히 이어가고 있는 아시아·아프리카 연구소는 단순히 희귀언어의 능통자만을 졸업시키…