삼국지를 읽고

세계에서 가장 많이 읽힌 책으로는 단연 성경을 들 수 있다. 그렇다면 동양에서 가장 많이 읽힌 책을 고르라면 무엇이 뽑힐 것인가? 논어, 맹자, 동의보감.. 수많은 책이 거론될 것이지만 그 중에 삼국지가 포함된다는 것에는 아무도 의의를 제기하지 못하리라. 사실 삼국지만큼 동양 사람들에게 친근한 책도 드물다. 시중에 나가보아도 삼국지를 평역한 작가들은 수를 셀 수 없을 정도이고, 그 종류만도 만화, 소설, 영화에 이르기까지 수없이 많다. 평역자가 많은 만큼 삼국지에 등장하는 인물들에 대한 평도 제각각이다. 때문에 삼국지를 읽을 때에는(다른 책도 마찬가지이겠지만) 작가의 생각을 무조건 수용하기보다는 자기 나름대로의 주관을 가지고 객관적으로 생각해가며 읽어야 한다. 그래야만 삼국지가 주는 교훈을 제대로 깨달을 수 있을 것이다.