사회복지공동모금회

이 단어를 일본이 먼저 공동모금으로 번역하면서 우리도 이를 사용하였다. 그 후 우리나라에 있어서 여러 가지 어휘에 대한 논란이 있었으나 미국의 공동모금회가 지난 70년도부터 Community Chest나 United Way로 명칭을 바꿔 사용하기에 이르러 이를 토대로 우리나라도 사용하게 되었다. 지난 71년 우리나라에서 공동모금법이 처음 제정되었을 때 당시 ‘공동모금’이라 명명하였고, 그 후 20여년간 우리나라 사회복지계에서 계속해서 이를 사용해 현재에 이르고 있다.

2) 공동모금회의 설립배경

우리나라 민간복지분야의 기금조성이 제도화되기 시작한 것은 1970년 사회복지사업법에서 비롯된 것을 볼 수 있다. 그러나 당시의 사회적 여건 및 복지계의 미성숙으로 인해서 1972년 단 한번의 모금사업을 끝으로 한국사회복지 공동모금회가 그 기능수행을 지속치 못함으로써 공동모금제도는 실패로 끝났다. 이후 1975년부터 정부에 의해서 “불우이웃 돕기 성금”과 “장애인 성금”을 통합한 사회복지사업 기금이 보건복지부에 설치됨으로써 관 주도에 의한 민간성금의 모집 및 배분의 틀이 형성되었다. 1980년 12월 사회복지기금관리위원회가 설치되어 기금모집을 …(생략)