생활속의언어4공통)교재1장참고해 2008년 1월1일 이후 신문대상표제어언어특징분석0

Ⅰ. 서 론

우리는 하루에도 수많은 신문기사 내용을 접하게 된다. 내게 필요하고 도움이 되면 호기심이 가 그 기사내용을 보게 되고, 더욱 궁급하면 가판대에 있는 신문을 사 보기도 한다. 그것은 표제어에 따라 신문독자들을 자극하기 때문이다. 즉, 사람들은 자신의 흥미 위주로, 또는 자극적인 내용을 선별해서 기사를 읽는다. 따라서 신문은 더 많은 사람들이 주의를 기울이고 시선이 가기 쉽게 하기 위하여 많은 노력을 하고 있다. 그 중 하나가 바로 표제어이다. 우리가 신문을 볼 때 가장 먼저 보는 것이 headline 기사내용이다. 즉, 표제어를 통해 신문기사내용이 어떤 것이가 대략 짐작하고 그내용이 독자에게 유익하다면 표제어의 내용속의 기사내용을 정독, 탐독하게 된다. 신문기사의 제목은 표제와 부제로 나누어지는데 신문기사를 대표하는 제목이 표제, headline이라고 한다면 부제는 표제를 더욱 구체화시키고 표제로만으로는 전달하기 어려운 내용들을 보충해 준다.
즉, 신문을 꼼꼼히 읽어보지 않고 전체적으로 훑어보기만 하더라도 무슨 일이 있었는지, 어떤 내용이 신문에 실렸는지 알 수 있는 것은 신문기사의 제목의 함축성, 압축성 때문이다. 신문…