노동과 꿈을 통해 본 Robert Frost의 작품세계

`자유시를 짓는 일은 네트 없이 테니스를 치는 것처럼 중구난방이 될 우려가 많다`고 단정지을 정도로 자유시에 대한 프로스트의 견해는 대단히 부정적이었다. 그에게 전통율격은 자신의 절박한 일상적 목소리와 우연히 모습을 드러내는 감정의 추이와 순간적으로 가빠졌다가는 막혀버리곤 하는 고르지 못한 호흡의 공들을 정확하면서도 일관성 있게 받아넘기는 데 있어 어쩔 수 없이 요구되었던 기율이었다. 그는 또, `내 목구멍 속에 맴도는 어떤 야성의 소음들을 어느 누구도 나의 문장에서 놓치지 않을 정도로 정확하게 적고 싶었다`라고 하여, 그러한 소음들은 기존의 시형이나 리듬과의 긴장 속에 배치될 때 신랄한 맛과 묘미가 배가되리라고 생각하였다. 첫 시집 {어느 소년의 의지}의 첫 시이자 프로스트가 세상을 떠난 후에는 결정판 시전집 맨 앞에 서시로 수록된 [목장](The Pasture)이란 시는 앞으로 그의 시가 나아갈 방향을 잘 예시하고 있어 주목된다.

I`m going out to clean the pasture spring；
I`ll only stop to rake the leaves away
(And wait to watch the water clear, I may):
I shan`t be gone long. - You come too.
I`m going out t…