본문/내용
㈏ 라후어와 한국어의 유사성
태국의 북부인 치앙마이, 치앙라이 지역에 짜토부 마을이 있고, 이 마을에 사는 소수민족을 라후족이라 하고, 그들이 사용하는 언어는 라후어라고 불린다. 라후어와 한국어 사이에는 놀라울 정도의 유사성이 발견되고 있다.
한국어 라후어 한국어 라후어
너도 나도 너터 나터 나 나
나는 서울로 가 나래 서울로 까이요 쌀 사
치앙마이에서 방콕까지 가요 치앙마이에 방콕까가 까이요 자(시오) 자(웨)
나에게 와요 나게 라웨요 숲 수떼
같아요 같수이(함경방언과 동일) 새벽 사브
이렇게 저렇게 치케 어케 셋, 세 세
소 떼 고 떼 밝 바
가려나 오려나 까일레나 라일레나 뱀 배
이 외에도 라후어는 문장의 순서, 조사…