영어구문 미국과 영국영어 비교

미국영어와 영국영어에는 분명히 차이점이 있다. 미국에 건너온 이주민들이 사용한 영어는
영국본토의 영어와는 다르게 변천되어 왔다. 그러나 그 차이가 그렇게 크지는 않았다. 양국의 영어문법에는 차이점이 거의 없다. 다만 주고 “발음”과 “어휘”에서 차이가 나타난다. 이러한 차이는 대개 양국의 방언에서 오는 것이 대부분이다. 또한 미국, 영국의 “어휘”상 여러 차이점은 앞에서 말한바와 같이 미국대륙에 온 이주민들이 처음 보는 동물과 식물 그리고 지형을 대하게 되었던 17세기~18세기에 생기게 되었다. 역사적인 배경이나 사회적 환경이 다른 신세계에 살게 될 때 새로운 물건이나 개념이 들어오게 되고 그에 따른 새로운 어휘의 필요성을 느끼게 되어 새로운 낱말이 점차 많아지게 된다. 새로운 낱말을 만드는 방법으로서는 현존해 있는 낱말들을 합성해서 만들던가 새로운 의미를 더하는 방법 등을 이용했다. 또한 이들 정착민들은 미국 인디언어, 프랑스어, 네덜란드어, 독일어와 그밖의 외래어에서 차용해서 쓰기도 했다. 결국 미국영어와 영국영어의 차이가 가장 심한 부분은 “어휘”일
것이다. 그래서 “어휘” 부분을 살펴보겠다.